Expresión lingüística: gordo/a, obeso/a, grueso/a

La lengua española cuenta con diferentes tipos de expresiones que significan gordo/a o muy gordo/a que se usan en contextos informales y, en ocasiones, pueden tomarse como insultos: (ser/parecer) una foca, (ser/estar como/estar hecha) una vaca, (estar como/ponerse como) un tonel, (ser/parecer) una bola…

Descripción verbal

Se arquean los brazos a lo largo del cuerpo.
Se refuerza la expresión llenando la boca de aire y manteniendo las mejillas hinchadas.

Diálogo 71

A: ¿Has visto cómo están esos? Parecen toneles <GESTO>.
B: ¿Cómo van a estar? Fíjate, son solo dos y en la mesa hay más de ocho platos...

Diálogo 72

A: Caray, José. ¡Cómo te has puesto! <GESTO>
B: Calla, calla. Tomo cortisona por un problema de artritis y me he hinchado como una pelota.
A: Lo siento, vaya metedura de pata.
B: No, no te preocupes. No eres la primera a la que le pasa.