La lengua española cuenta con diferentes tipos de expresiones que significan sudar o sudar mucho: sudar la gota gorda, sudar como un cerdo/cochino…

Se pasa la mano, haz o envés, por la frente y se sacude después, como si con ello se desprendiera de las gotas de sudor.

Este gesto es, a simple vista, evocador de la sensación de estar sudando y de la acción de retirarse el sudor de la frente, pero tiene mayor interés cuando se usa en otras circunstancias, como indicar un esfuerzo no físico, una situación embarazosa, etc.