Expresión lingüística: ¡sigue!/¡siga!

La lengua española cuenta con diferentes tipos de expresiones para mandar seguir: ¡continúa!/¡continúe!, ¡no pares!/¡no pare!, ¡recto, recto!…

Descripción verbal

Se mueve la mano estirada, en lateral, hacia adelante, indicando la dirección que debe seguirse.

Significado y uso

La indicación de seguir recto se la damos al transeúnte que nos pregunta. La emisión verbal, casi forzosa, la acompañamos del gesto descrito aquí.

Diálogo 218

A: José, tú que has estado en casa de Alicia, ¿giro por esta calle a la derecha?
B: No, no. <GESTO> Sigue recto. Hay que girar, pero no ahora, sino al final de la calle.

Vídeo