La lengua española cuenta con diferentes tipos de expresiones para pedir la cuenta: ¡la cuenta, por favor!, ¡la dolorosa!, ¿qué se debe?, ¿cuánto es?…

Este gesto se realiza en un bar o en un restaurante para avisar al camarero. A veces se apoya la mano con la que se simula escribir en la palma abierta de la otra, que representa la superficie del papel.

Solo se hace en un ambiente de familiaridad, en locales populares, etc.